Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jemandem Gelegenheit geben (zu)

Страницы

См. также в других словарях:

  • Jemandem eine goldene Brücke bauen —   Die Wendung findet sich bereits bei dem Publizisten und Satiriker des Barock Johann Fischart (1546 1590). In seinem Hauptwerk, meist zitiert als »Geschichtsklitterung«, gibt es im Kapitel 47 der ersten Auflage eine Stelle, wo er sagt, man solle …   Universal-Lexikon

  • Gelegenheit — Ge·le̲·gen·heit die; , en; 1 ein Zeitpunkt oder eine Situation, die für einen bestimmten Zweck günstig sind <eine einmalige, günstige, gute, seltene Gelegenheit; die Gelegenheit ergreifen, verpassen>: Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • jemandem eine Blöße bieten — Sich eine Blöße geben; jemandem eine Blöße bieten   Die Wendungen stammen aus der Fechtersprache, in der »Blöße« die gültige Trefffläche der oberen Brust bezeichnet. Wer sich eine Blöße gibt, stellt sich bloß, blamiert sich: Die Opposition wartet …   Universal-Lexikon

  • Sich eine Blöße geben — Sich eine Blöße geben; jemandem eine Blöße bieten   Die Wendungen stammen aus der Fechtersprache, in der »Blöße« die gültige Trefffläche der oberen Brust bezeichnet. Wer sich eine Blöße gibt, stellt sich bloß, blamiert sich: Die Opposition wartet …   Universal-Lexikon

  • ranlassen — rạn·las·sen (hat) [Vt] 1 jemanden / ein Tier (an jemanden / etwas) ranlassen gespr; zulassen, dass jemand / ein Tier in die Nähe einer Person / Sache kommt 2 jemanden ranlassen gespr; jemandem Gelegenheit geben zu zeigen, was er kann …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vergeben — ver·ge̲·ben; vergibt, vergab, hat vergeben; [Vt/i] 1 (jemandem) (etwas (Akk)) vergeben jemandem wegen einer Handlung (durch die er einem geschadet hat) nicht mehr böse sein ≈ jemandem etwas verzeihen: Du brauchst dich nicht zu entschuldigen, das… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Stunde — Stụn·de die; , n; 1 einer der 24 Teile, in die der Tag eingeteilt wird; Abk Std. <eine viertel, halbe, ganze, knappe, volle Stunde>: eine geschlagene (= ganze) Stunde warten müssen; Er wollte in einer Stunde hier sein; Sie verdient zwanzig …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ranlassen — rạn|las|sen (umgangssprachlich für jemandem die Gelegenheit geben, seine Fähigkeiten zu beweisen; sich zum Geschlechtsverkehr bereitfinden); {{link}}K 13{{/link}} …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schlag — Jemandem einen Schlag versetzen: ihn sehr enttäuschen, ihn vor den Kopf stoßen, eigentlich ihn unvermutet angreifen, ihm Schmerzen zufügen; vgl. französisch ›donner un coup a quelqu un‹.{{ppd}}    Ähnlich Ein Schlag ins Gesicht für jemanden sein …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Schläge — Jemandem einen Schlag versetzen: ihn sehr enttäuschen, ihn vor den Kopf stoßen, eigentlich ihn unvermutet angreifen, ihm Schmerzen zufügen; vgl. französisch ›donner un coup a quelqu un‹.{{ppd}}    Ähnlich Ein Schlag ins Gesicht für jemanden sein …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Gruß — Jemandem einen Gruß entbieten: ihn grüßen. Seit eh und je beginnt und endet jede menschliche Begegnung mit einem Gruß, und allein aus den Gruß Sitten läßt sich darum eine ganze Kulturgeschichte ablesen. Die frühesten Formen des Grußes sind… …   Das Wörterbuch der Idiome

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»